Ajuda envio de setings para dreambox 500 HD

[AGP]

Amigos preciso de ajuda para enviar lista de canais para dream 500HD, pois diz-me sempre o mesmo.
Estou a utilizar uma lista da dreab 800HD e o programa dreambox edit 3.0.0.0


Connected.
Dreambox response: Login successful.
** Getting directory list /var/tuxbox/config/enigma/* **
Starting FTP transfer
Transfer complete
** Sending file "/var/tuxbox/config/enigma/lamedb" **
Starting FTP transfer
Transfer aborted
Error sending file "lamedb" to the Dreambox.
Disconnecting.
Disconnected.

Cumprimentos
AGP

[Xplod]

Amigos preciso de ajuda para enviar lista de canais para dream 500HD, pois diz-me sempre o mesmo.
Estou a utilizar uma lista da dreab 800HD e o programa dreambox edit 3.0.0.0


Connected.
Dreambox response: Login successful.
** Getting directory list /var/tuxbox/config/enigma/* **
Starting FTP transfer
Transfer complete
** Sending file "/var/tuxbox/config/enigma/lamedb" **
Starting FTP transfer
Transfer aborted
Error sending file "lamedb" to the Dreambox.
Disconnecting.
Disconnected.

Cumprimentos
AGP

Quando der esse erro,carrega em reload settings on dreambox...