smvsc

Com uma boa noticia vem sempre a seguir um ma e vice-versa:

"english short version:
The German pay TV operator Pre*miere said it will deploy VideoGuard as well as a new version of Na*gravision. For the time being, the two encryption systems will be used alongside each other.

During the coming months Pre*miere and SKY will be working to migrate the operator’s satellite platforms and set-top box population to VideoGuard. As part of this process, smart cards currently deployed will be replaced and VideoGuard software will be downloaded to existing STBs. All new STBs will be equipped with VideoGuard.. In order to facilitate this migration process, Pre*miere plans to use Simulcrypt technology in collaboration with its incumbent CA provider, Kudelski’s Na*gravision.

This morning, the two CA companies each issued a press release confirming their contracts with Pre*miere. It is not quite clear which of the STBs will be switched to VideoGuard, but it seems likely the pre-2000 receivers will be upgraded to the new generation Na*gravisionn rather than VideoGuard. The current contract between Kudelski and Pre*miere is set to run until 2012.

Hans Seger, Chief Programm and Technology Officer of Pre*miere, said in a prepared statement: “We are confident that the new Na*gravision smartcards generation will adequately address security gaps. In line with previous announcements we will be starting the swap in the second quarter. Whoever might have bought an illegal device will loose the investment value and should better subscribe to Pre*miere to watch our programs.


german full text:
Pre*miere startet neue Verschlüsselung noch im 2. Quartal 2008
Pre*miere fährt eine Doppelstrategie im Kampf gegen kriminelle Hacker. Noch im zweiten Quartal 2008 wird nach Angaben des Senders neben einer neuen Version von Na*gravision als Verschlüsselungstechnologie NDS Videoguard für die Ausstrahlung der Pre*miere Abo-Programme über Satellit eingeführt. Alle neuen Receiver werden mit NDS Videoguard ausgestattet.

NDS Videoguard ist das Verschlüsselungssystem der NDS Group, einer Tochtergesellschaft der News Corporation. Bis 2012 wird der Abo-Sender seine Satellitenkunden und Haushalte, die ihr Programm von kleineren, privaten Kabelnetzbetreibern der Netzebene 4 empfangen, auf das neue Verschlüsselungssystem umstellen. Der Vertrag mit der NDS Group hat eine Laufzeit von 10 Jahren. Parallel kommt eine neue, verbesserte Na*gravision-Verschlüsselung zum Einsatz. Der Vertrag mit dem Schweizer Softwarehaus Kudelski über Na*gravision läuft bis 2012 und kann verlängert werden.

Hans Seger, Vorstand Programm und Technik der Pre*miere AG: "Ein sicheres Verschlüsselungssystem ist die wichtigste Voraussetzung für das Geschäftsmodell Abo-Fernsehen. Mit der Entscheidung, zunächst auf zwei Anbieter zu setzen, haben wir im Kampf gegen die Hacker-Mafia auch langfristig die besseren Karten. Jeder, der sich in der Vergangenheit einen gehackten Receiver gekauft hat, wird bald merken, dass er dieses Geld zum Fenster rausgeworfen hat und dass es besser ist, legal ein Pre*miere Abo zu erwerben."

In der ersten Phase wird NDS Videoguard® noch ab dem zweiten Quartal 2008 in Pre*miere Satelliten-Haushalten eingeführt. Kunden der großen Kabelnetzbetreiber Kabel Deutschland, Kabel BW und Unitymedia sind von der aktuellen Änderung des Verschlüsselungssystems nicht betroffen. Auch für Abonnenten, die Pre*miere Fußball Bundesliga über arenaSat empfangen, ändert sich nichts.

Ein Receivertausch bei den Abonnenten ist nach Pre*miere-Angaben nicht notwendig, alle Receiver "Geeignet für Pre*miere" funktionieren auch weiterhin. Pre*miere spielt dazu eine neue Verschlüsselungssoftware - NDS Videoguard - auf die Receiver, die auf dieses System umgestellt werden. Nach dem Update erhält der Abonnent eine Meldung seines Receivers mit der Telefonnummer, unter der er sich direkt bei Pre*miere meldet und seine neue Smartcard bestellt. Gleichzeitig werden diese Kunden bis zum Eintreffen der neuen Smartcard für ihre Pre*miere Programme freigeschaltet.

Um die bestehende Sicherheitslücke im derzeitigen Na*gravisionsystem zu schließen, muss bei allen anderen Satellitenkunden die Smartcard gewechselt werden. Pre*miere Abonnenten erhalten dazu vollautomatisch eine neue Smartcard per Post, die sie einfach gegen die alte Karte in ihrem Receiver tauschen. Neben den Satellitenkunden werden dabei auch alle Abonnenten kleinerer privater Kabelnetzbetreiber (Smartcard mit der Kennung P01 bis P04) auf das neue Na*gravisionsystem umgestellt. Um den problemlosen Empfang der Pre*miere Programme auch in der Umstellungsphase zu gewährleisten, werden diese Abonnenten ebenfalls für ihre Pre*miere Programme freigeschaltet.

Di, 15. Apr 2008

QUELLE: satnews.de
"

smvsc

Tradução de um amigo para espanhol:

" martes 15 de abril de 2008
Premiere adopta el sistema VideoGuard junto con Nagra 3 en el cambio de sus tarjetas


Según un comunicado hecho público en la propia WEB de premiere, finalmente será VideoGuard y Nagravision 3 los que convivirán conjuntamente en el paso decisivo para frenar la pirateria de sus señales. He aquí una traducción adaptada de la noticia;


Según premiere, estos son los puntos más importantes;


1.Nuevo módulo de cifrado:Ahora los Hackers tendrán oscuridad ya que se adopta a Videoguard, el sistema actualmente más seguro del mundo.

2. Conversión a NDS VideoGuard ® satélite, es decir, los clientes actuales y los que empleen Nagravision 3 podrán adaptarse o cambiarse a Videoguard.

3. Nueva revisión de Nagravision en uso paralelo, es decicr, utilizarán los dos sistemas, Nagravision y videoguard en formato Simulcrypt

4. El cambio de las tarjetas para todos los clienstes comenzará el 2 º trimestre de 2008

5. Cambiar el sistema de encriptación será muy fácil para los suscriptores

6. No hará falta un nuevo receptor


Premiere se apunta un tanto al anunciar que seguirá una doble estrategia en la lucha contra los hackers. En el segundo trimestre del 2008 se añadirá una segunda encriptación a la señal de premiere en Satélite (Nagravision ) y será NDS VideoGuard ®. Inicialmente se ha anunciado que servirá para proteger los estrenos de Cine y los programas deportivos, servicios fuertes de la plataforma y que estarán encriptados con los dos formatos de codificación (scrambling). De ahora en adelante los nuevos abonados recibirán un nuevo receptor con NDS VideoGuard ®.


NDS VideoGuard ® es el sistema de cifrado de NDS Group, una filial de News Corporation. premiere tiene hasta el 2012 el contrato con Kudelski, pero añade NDS Videoguard con quién ha firmado por un periodo de 10 años renovables. Los operadores de Cable han recibido esta noticia con buenos ojos ya que la facilidad con que se recibian los canales de premirere sin estar abonados, afectaba directamente al número de abonados tanto en Satélite como en Cable. Se recuerda que premiere tiene opción a renovar con Kudelski allá por el 2012 pero hasta ese momento operará con dos sistemas de cifrado.


Hans Seger, y el Jefe de Programa de Tecnologías de la premirere AG argumentan lo siguiente: "Un sistema de encriptación segura es la condición más importante para el modelo de negocio de suscripción a la televisión. Con la decisión, en primer lugar de utilizar dos proveedores, nos aseguramos una lucha contra la mafia de (Hackers o Crackers) también a largo plazo. Cualquiera que en el pasado ha comprado un receptor para el premiere, pronto se darán cuenta de que su dinero a ido a parar directamente a la basura y que hubriar sido mejor invertir en una suscripción.


En la primera fase, NDS VideoGuard ® estará presente a partir del 2 º trimestre de 2008 en los hogares por satélite, es decir, DTH hogares que reciben premiere. Los clientes de los principales operadores de cable como Kabel Deutschland, Kabel BW y Unitymedia no se verán afectados por el cambio. Tampoco cambia nada para los suscriptores de ArenaSat (Bundesliga).


La conversión se realizará en dos fases; actualización de software y el intercambio de las tarjetas inteligentes para los suscriptores a la plataforma. En dicho proceso no será necesario cambiar de receptor. Sin embargo los nuevos suscriptores sí recibirán un nuevo Receptor como antes se mencionaba. El cambio del sistema de encriptación pasa por actualizar el Software de los actuales Receptores, los cuales mostrarán un mensaje en el momento de completarse la actualización. Momento en el que el usuario tendrá que activar su nueva tarjeta introduciendola en el receptor (Lector de tarjetas). Existirá un tiempo de transición en la que se debe coordinar el cambio de las tarjetas a todos los abonados del Satélite. Estos son los que siguen manteniendo el sistema de Nagravision (Nueva versión nagra 3) y los que optan por el nuevo sistema (Videoguard). El proceso será delicado y se desbloquearán los terminales afectados en caso necesario. (Aquí se entiende que premiere tiene especial interés en que sea la mayoría los que opten por NDS Videoguard).


Además, los clientes de pequeñas redes de cable, los que utilizan tarjetas del tipo P01 y P04, deberán recibir también las nuevas tarjetas para poder seguir disfrutando de la programación sin cambios.


PD: Este es a groso modo la traducción libremente adaptada para que se entienda mejor la noticia. Al parecer premiere muestra un especial interés en que sea VideoGuard quién finalmente dirija el cambio final, se habla poco de Nagra 3 y se entiende como un sistema destinado a alcanzar su fin en el 2012 pero que quizás no esté disponible en los contenidos de Cine y Deportes...

h**p:www.tdt-aquilas.com"

veigolas

Más noticias muito más.....

20030761

Boas pessoal

Pronto... vai-se acabar o que tinhamos de bom
Desde Setembro a KAKA, desde Novembro a Vegetal, agora so Pr€miere

1 grande abraço

Fikem bem

Numerico

jorgevilela

la vem mais um apagão e dos grandes

Nós não podemos mudar a velocidade do vento...mas podemos ajustar as velas

Numerico

jose novo

este é daqueles que não dava jeito nenhum... por causa da futbolada....[/quote]
sim senhor, muito superior a sp*rtv

helitransportado

Qualquer dia até os 4 canais tugas codificam. Dassss, vai lá vai. Resta esperar por melhores dias. Abraços.